Lê Hải Châu
Liêu Trai
Em giờ mang tiếng liêu trai,
Đôi hàng mi giả, tóc mai buông rèm.
Đôi tai đính cái toòng teng,
Áo hai dây hở lại viền nhánh hoa.
Bước đi có vẻ điệu đà,
Bạn bè lườm nguýt, người ta ngại gần.
Cái hôm làng mở Hội Xuân,
Em vào dự lễ có phần kiêu sa.
Các cô, các cậu, các bà,
Người ta chỉ trỏ, người ta xì xào.
Phớt lờ, em cứ thao thao,
Chuyện Namchuyện bắc, chuyện Tàu chuyện ta.
Sợ em ăn nói quá đà,
Tôi vào gọi khẽ em ra để về.
Em cười rõ khéo nhà quê,
Thấy ai sang trọng ngứa nghề hờn ghen.
Trăng đây chẳng bõ sánh đèn,
Kỳ Lân đọ với ngựa hèn mà chi.
Thế rồi chẳng nói năng gì,
Em ra ngoài tỉnh bỏ đi khỏi làng.
Lê Hải Châu
Kommentar schreiben